|
December 14, 2006: TIGER
MAINTENANCE TRAINER (TMT) |
 |
As planned, SOGITEC delivered a
TMT cabin to its
partner EADS-MAS at the Center of Ottobrunn (Germany),
this cabin
is pictured here in the
process of being assembled in
order to implement the
fullsize software-hardware integration of the version UHT of the Tiger helicopter. |
| |
|
October 27, 2006: TIGER
MAINTENANCE TRAINER (TMT) |
 |
Main part of the contract of
simulation of maintenance for
the Tiger helicopter, the TMT
cabin developed by Sogitec in
cooperation with EADS-MAS was
officially accepted by the
final customer OCCAR in the
presence of both our partner
and users French Army and
German Air force. |
| |
|
August 30, 2006: SOGITEC TO
REALIZE THREE FNPT II - GROB
120A |
 |
With the
purpose of training to fly the
GROB 120A aircraft its
ab-initio pilots the French
Air Force ordered three
Sogitec built
FNPT II (Flight and
Navigation Procedures Trainer)
These brand new equipments are
to be provided to the Flight
Training School located at
Cognac AFB which a fleet made
of 18 Grob 120A and 24
upgraded Epsilon TB 30. |
| |
| June 12, 2006: ITEC 2006 LONDON, SOGITEC
EXHIBITS SOLUTIONS |
 |
ITEC 2006 has been successful for our sales
engineers
both in terms of visitors quantity and quality. We noted a high level of interest for our products and accurate requests regarding them. Over 50% of the visitors were new
contacts very interested in our
technologies and solutions. ITEC 2007
will stand in Cologne
(G). |
| |
| January 12, 2006: SIMULATION
CABIN DELIVERY TO EXPORTATION |
 |
Within the
requirements of the contract signed with the United Arab Emirates for the equipment of the air units Mirage 2000-9, Sogitec comes to deliver a cabin of simulation FWST. It supplements a whole of
net-worked means organized around a Center which must comprise two
MS in the term, a mono and a two-seater. |
| |
| December 19, 2005 : RAFALE
SIMULATION CENTER BRAND NEW
BUILDING |
 |
Saint-Dizier Air
Force Base Commander Colonel
Girier got the keys from
whole together DGA/SPAé,
Dassault-Aviation and Sogitec
representatives. The new
building is the result of
nice efforts and cooperation
between involved people who
received warm thanks from
Sogitec Chief of Project
Patrick Hallé. |
| |
| November 28, 2005: I/ITSEC 2005 ORLANDO, FL.,
SOGITEC
EXHIBITS SOLUTIONS |
 |
SOGITEC
was an exhibitor at the
Interservice
/ Industry Training,
Simulation & Education
Conference from 28th of
november to 1st of december 2005
and displayed on its booth
some simulation solutions
such as the image generator
Apogée 6 and targets
projectors as well. |
| |
| May 11, 2005 : 46th PARIS LE
BOURGET AIR SHOW 2005 |
 |
We have been
very pleased to meet you on
the SOGITEC booth Hall 2B -
H13 and to present our
products at the 46th Paris
Air Show from June 13th to
19th, 2005 :
• Apogée
6 Image Generator
• Ellipse
desktop trainer
• Documentary Systems AECMA
1000D and ATA 2200 |
| |
| April 19, 2005 : MAINTENANCE
SIMULATION FOR THE TIGER
HELICOPTER |
 |
SOGITEC is carrying out
different equipments to be
installed in the new
Simulation Center maintenance
for the TIGRE helicopter at
FASSBERG, Germany. Training
to maintenance operations and
work-cards use will be
operated on
screens in 2D or in 3D inside a
specific cell built by
Sogitec. |
| |
| March 28, 2005 : RRJ TECHNICAL
DOCUMENTATION |
 |
SOGITEC and SUKHOI CIVIL
AIRCRAFT COMPANY, a
subsidiary of the well-known
russian manufacturer, just
signed a contract to prepare
the carrying out of the
brand-new Russian Regional
Jet technical documentation. |
| |
| February 15, 2005 : FALCON 7X
ROLL OUT |
 |
The three-engines FALCON 7X
is the first aircraft from
Dassault-Aviation to be
entirely designed and
manufactured thanks to
Product Lifecycle Management
environment, a
Dassault-Systèmes solution.
The process allows different
separated teams to work in a
very collaborative way: same
thing for carrying out the
aircraft technical
documentation made by Sogitec
and the partners of the
program. |